Inspiration – Portret-en-zo | Fotografie

Lente Lente Lente

Marielle — Sun, 28 Apr 2013 07:25:59 +0000

Het heeft even geduurd, maar volgens mij is de lente dan nu toch echt begonnen! Heerlijk weer en een meivakantie voor de boeg. Fantastisch toch?

Sneeuw in de tuin

Marielle — Fri, 07 Dec 2012 16:47:00 +0000

De media gingen uit hun dak over de 10 cm sneeuw die vandaag is gevallen, maar wij waren met z’n allen verrukt van het prachtige winterwit! Genoten hebben we van dat witte moois vandaag – jullie ook? Meteen de (tot nu toe vergeten) bolletjes voor de vogels uit de kast gehaald en in de tuin opgehangen. Toen realiseerde ik me dat je in een besneeuwde tuin het leven daar ineens beter ziet: de ‘weggetjes’ van de vogels, of de steelse stappen van een poes die je tuin doorkruist. Dat leven dat zich buiten je blikveld ontvouwt en zich nu aan je openbaart. Ook verbaasde ik me over de grote knoppen aan de magnoliaboom en de nog steeds (inmiddels verijsde) aanwezige roos… De natuur staat blijkbaar nooit helemaal stil (dit in tegenstelling tot de Nederlandse snelwegen op winterse dagen). Nu is het grote hopen op die witte kerst echt begonnen. Geniet de komende weken, maar beloof me af en toe stil te staan en te kijken naar dat kleine universum in je tuin om ook daarvan te genieten!

The media went crazy these last few days due to the forecasted 10cm of snow that fell today. But we were delighted to see that wonderful winter white! We so enjoyed all the white beauty today – did you do so too? I immediately went out into my garden to hang the little fat balls for the birds (which I had totally forgotten so far). Once in the garden I realized that the snow allows you to see life over there: you see the ongoings of the birds by their little ‘roads’, or the stealthy steps of a cat. Also, I was surprised by the large butts on the magnolia tree and the still presence of a rose…. Nature, apparently, never completely stops (this contrary to the Dutch highways on winter days). Now, let’s hope for that White Christmas. Enjoy the upcoming weeks, but promise me to stop, just once in a while, and see that little universe in your garden and enjoy that too!

Favorite Places: Piet Hein Eek in Eindhoven

Marielle — Tue, 11 Sep 2012 15:05:38 +0000

Laatst waren wij (Manlief & ik) alweer 11 (!) jaar getrouwd. Prachtige reden voor het vieren van een feestje natuurlijk. Mooie reden ook om onze drie bloedjes van kinderen ‘over de heg te gooien’ en even samen te genieten van elkaar. En van Maastricht, want dat is waar we met z’n tweeën naartoe zijn gegaan. Op weg daarheen zijn we eíndelijk langs gegaan bij Piet Hein Eek in Eindhoven.

Dat stond al eeuwen op mijn verlanglijstje, maar op de een of andere manier is Eindhoven vanuit Heemstede toch nèt iets te ver om ‘zo maar’ even naartoe te rijden. Nu konden we de tussenstop combineren met een lekkere lunch en genieten van al het moois dat Piet Hein Eek (&team) ontwerpt en maakt.

Het was een feestje! Niet alleen het eten op mijn bordje, maar vooral ook de omgeving. Zo inspirerend! Al dat moois dat hij maakt… Hier wat favorieten van mij op een rijtje.

Eén favoriet was de ‘Oude lampenkapjes’ lamp – of eigenlijk: kroonluchter. Die is duur (maar oh wat prachtig), gelukkig zijn er ook kleinere versies van te krijgen: zoals je hier kan zien.

Een andere favoriet was de meterslange houtentafel – gemaakt uit één (!) stuk hout voor het tafelblad.. Stel je voor hoe groot die boom geweest moet zijn.

Nieuw voor mij was de Made in the Workshop Office Chair die voor Lensvelt is gemaakt (evenals stapelbare stoelen en een bureau trouwens). ‘Cleane’ lijnen, goede zit en materialen die de basis raken van wat je nodig hebt op kantoor. EN klein van stuk, wat altijd handig is.

De crisisserie blijf ik leuk, mooi en kleurrijk vinden. Ook hier zijn de lijnen strak, ‘simpel’ en goed doordacht waardoor je ok op de bank lekker zit. En dat is best knap als je ook kleinere mensen (ik ben maar liefst 1.64, klein in NL, doch lang in … Italië om maar n land te noemen) een goede plek wilt bieden in een land waar alles op lange lijzen gestoeld lijkt te zijn.

We zijn al eeuwen op zoek naar een nieuwe keukentafel en stoelen, maar misschien moet het gewoon maar een keukenbank worden (lekker veel plek voor veel mensen) en regelen we een tafel ergens erbij!

Voor wie dat nog niet weet: ik heb een soft -whannahave- spot voor keramiek. Ik koop het uiteindelijk te weinig (Manlief zegt in mijn hoofd – of naast me- “waar hebben we dát voor nodig??” en dan voel ik me alweer schuldig) maar vind het oh zo mooi. Niet verwonderlijk dus dat ik het keramiek van Janine Eek Keizer fantastisch vind en op mijn verlanglijstje heb gezet. Zij verzamelt bijvoorbeeld bestaand keramiek en voorziet dit van nieuw glazuur in prachtige kleuren.

Om af te sluiten: in de winkel alleen al kan je een uur struinen. Allemaal prachtige hebbedingen: van oldskool Casio horloges en warme wollen dekens tot bling bling van Wouters&Hendrix. En laten die laatsten nou nét tot mijn favoriete goudsmeden horen! Prachtige ontwerpen maken zij!

Oké, het is niet alleen een lijst van favorieten van Piet Hein Eek zelf geworden, maar eerder van het gehele aanbod. Naast de winkel en het restaurant heb je nog veel meer ruimtes met projectmatig werk en vrij werk van vroeger en nu van Mr Piet Hein Eek. Mocht je nog niet zijn geweest: zéker gaan naar de Halvemaanstraat 28 en 30 in Eindhoven. Je rijdt eerst door bos en groen en komt ook langs de Philips Fruittuin: ooit in de jaren ’30 aangelegd om Philips personeel (goedkoop) van fruit te voorzien, maar nu een heerlijke doe- en eetlocatie met pannenkoekenhuis en landwinkel. En dan via het industriële deel weer terug naar de snelweg; deze weg neemt je mee langs de meest mooie industriële gebouwen… en het PSV stadion. Genieten dus!

Some time ago we (My husband & me) could celebrate our 11th wedding anniversary. For this celebrative occasion we went South – the South of the Netherlands that is. More precisely: Maastricht, a wonderful city. On our way over there we could finally stop by the Piet Hein Eek studio in Eindhoven that I have wanted to visit for such a long time – but never got round to actually doing it. Heemstede and Eindhoven is just not an ‘around-the-corner’ distance to travel. However, now we took lunch in the restaurant and treated ourselves to the ‘eyecandy’ available in virtually every corner. Not just by Mr Piet Hein Eek himself, but also f.e. the ceramics by his wife, Janine Eek Keizer and jewelery by goldsmiths Wouters&Hendrix – and much more. It is definitely worth a visit and enjoy much more time at the Halvemaanstraat than we did. Go, and enjoy for yourself!

Art I just bought – a Mermunk by Jon Reinfurt

Marielle — Tue, 11 Sep 2012 10:01:04 +0000

Just to say that I am so happy with the little piece of art I just bought! This little Mermunk is hopefully arriving at my doorstep soon! This illustration is part of series Mythological creatures that make me laugh. They are all colourful, enjoyable, kind creatures (even though in the original stories they aren’t necessarily so) and I liked them, so I bought one via Etsy where their creator Jon Reinfurt has his shop. I have to admit, I first tried to buy the little Turtle Dove, but it was already sold. Pity for me of course, but as happy with my little Mermunk.

You want to see more Mythological creatures by Jon? Check out his Behance page or his own website. Or go directly to his Etsy shop and buy one yourself – if you want of course.

Is het te laat?

Dennis — Mon, 10 Sep 2012 13:27:16 +0000

Project Verbinding – jouw kind ook?

Dennis — Tue, 31 Jul 2012 17:02:50 +0000

Naar aanleiding van de inspiratie-opdracht die ik een tijdje terug kreeg van the fotofactory ben ik een project gestart. Zij gaven mij de termen verbinding, groei en contrast. Met alle drie ben ik aan de slag gegaan, om voor de fotofactory alleen te eindigen met mijn uitwerking van het thema ‘groei’ (dat zal ik in een andere post laten zien). Voor mijn eigen plezier ben ik verder gegaan met het thema ‘verbinding’, dat ik heb vertaald in die eeuwigdurende, tedere en zo enorm belangrijke allereerste liefde van een kind….. voor zijn (of haar) knuffel. Die knuffel varieert enorm – van schaap tot hydrofielluier tot tutteldoekje, maar zijn allemaal even belangrijk. Niet voor niets zie je ouders in de stress raken als ‘aai’, ‘piep’, ‘pluis’ of ‘lap’ is verdwenen. Ook ik, al had ik niet gedacht dat het me ooit zou overkomen, heb maar liefst 3 versies van het favoriete doekje van mijn zoontje Pierrick in huis gehaald. Niet alleen omdat ik dan zonder problemen dat vieze, klef gesabbelde lapje rustig kan wassen, maar ook omdat ik me ernstig zorgen maakte over een eventueel verlies in combinatie met een ongestoorde nacht! Tot nu toe gelukkig nog geen problemen gehad (wat niet geldt voor die ongestoorde nachten trouwens). En net als bij grote mensen geldt hier ook: zoveel vormen, zo veel liefdes. Het lijstje hierboven is bij lange na niet compleet – er zijn ongetwijfeld nog enorm veel andere innige relaties tussen kinderen en hun favorieten. Die zou ik heel graag aan deze serie portretten willen toevoegen, dus: heeft jouw kind een heerlijke, innige band met n knuffel, auto, lap, tuttel, watdiesmeerzij? Laat het me weten via een mailtje of bel me even 0629511752! Ik ben benieuwd!

Following the inspiration instruction from The fotofactory I got a while back, I started a project. They gave us the words connection, growth and contrast. In all three of them I found inspriation and I got to work with them, but I ended presenting only one of them: ‘growth’ (which I will show in a later post). For my own pleasure I continued with the theme ‘connection’, which I translated into the everlasting, tender and oh so important first love of a child…. for its stuffed animal. And a huge variety it can be in those – from sheep, to hydrophilic diaper to a piece of fabric. And they are equally important to them. Hence the stress of parents when such cuddly animal gets lost. I didn’t think it would happen to me, but I also bought ourselves 3 versions of the same ‘lap’ for my son Pierrick. Not just so I could pleasantly wash the dirty, wet item, but also because I worried about a possible loss in combination with our undisturbed nights. Luckily, thus far, we didn’t any problems on the loss-front yet… which can’t be said for those undisturbed nights however. But, my main point is: so many forms, so many loves. The list is endless of those strong relationships children have with their cuddly ones. I would like to add more to the series of portaits I have made, so: does your child have such a tender, loving affair? Let me know! Give me a call at 06295117502 or send me an email. I appreciate it!

Fantastisch Fotograferen

Marielle — Thu, 26 Jul 2012 13:24:41 +0000

Vorige, koude, natte, donkere, helemaal-geen-zomer week was heerlijk. Het was een week vol Fantastisch Fotograferen. Vijf lange dagen mocht ik me onderdompelen in de digitale en analoge fotografie aan The Fotofactory Amsterdam. En oh, wat was dat gaaf! Het fotograferen zelf is dat al, maar om zo inspirerend les te krijgen als Désirée Vroemen heeft gedaan, dat is de spreekwoordelijke kers op mijn (chocolade)taartje… Hoewel, het enige chocoladetaartje met een kers erop is zo’n Sachertorte… en daar ben ik nou weer net níet dol op, maar dat terzijde.

Echt genoten heb ik! En extra leuk omdat ik in september in principe ga beginnen aan hun driejarige opleiding. Spannend ook trouwens. Maar goed. Wat was het fantastische fotograferen dan? Te veel om op te noemen, maar voor mij was het naast de inspiratie van Cas, Janneke, Caroline, Tanja én Désirée vooral het analoog bezig zijn: de foto maken zonder dat je in het schermpje kan zien of het is gelukt (op de goede gok dus eigenlijk) en dan in de doka de afwachting of het rolletje er wel mét beeld uitkomt. De verrassing als je op je zelf ontwikkelde rolletje iets kan ontwaren, en dan een foto in het groot op papier zien verschijnen. Echt een fantastisch proces – een proces dat iedereen (weer) eens zou moeten meemaken. En – met heel spannend resultaat. Al vind ik het zelf

En vervolgens de tijd die we in de studio hebben doorgebracht: Low key en High key foto’s maken. Een low key foto is een heel donkere foto – maar wel goed uitgelicht. Dit houdt zoveel in als dat de foto bestaat uit veel echt zwart (niet dichtgelopen – jawel), en ook echt wit (niet uitgebeten) in zich heeft. Bij high key foto’s is het eigenlijk andersom: veel echt wit en goed echt zwart. Wil je er meer van weten? Lees er dan hier en hier meer over. Mijn Low Key resultaat is een zielig hertje… althans de overblijfselen van dat zielige hertje.

Vooral het feit dát ik dit zelf heb gemaakt is wat het voor mij zo bijzonder maakt. Dus: was dat Fantastisch Fotograferen, of niet?

Last rainy, dark, cold, not-at-all-summer week was spent learning. Learning about fantastic photography at The Fotofactory in Amsterdam. Together with Cas, Janneke, Tanja and Caroline I was taught the great ‘secrets’ of analogue and digital photography by the inspiring Désirée Vroemen. How wonderful and energetic this week was. Especially the analogue part of it: the anticipation of making an analogue photo and having to wait to see if there is any result – at all, the wonder of seeing an actual picture on the negative and the WOW-effect of developing the picture for real. It’s a thrilling process! One, anyone should go through in these digital days… Another great part of the week was going into the studio to create high key and low key pictures. My result you see here – a not so lucky deer I am afraid, but how wonderful it looks in my photo. As does Janneke in hers by the way. The fact that I made this myself, makes it Fantastic Photography to me – don’t you agree?

Vijf Favoriete Boeken

Marielle — Mon, 02 Jul 2012 14:37:21 +0000

Ik ben dol op lezen. Altijd gedaan, altijd geweest sinds ik op mijn vijfde de wereld van het alfabet mocht ontdekken. En die wereld is groot, groots en onbeschrijfelijk mooi. Als mensen tegen mij zeggen: “Een boek – lezen? Néé, daar kom ik niet aan toe. Veel te druk voor”. Dan denk ik altijd “Zonde”. Want ik lees veel, vaak, alles en overal. Is het niet een boek, dan is het wel een tijdschrift. En is het niet op de bank, dan is het wel aan tafel, of (altijd nog even) in bed voor het slapen gaan. En omdat ik zoveel lees dacht ik: misschien een goed idee om jullie regelmatig te laten weten welke boeken tot mijn favorieten horen. Oude, en nieuwe favorieten. Want naast veel nieuws, lees ik ook vaak veel ouds. Iets wat ik al eerder heb gelezen en waar ik dus weer heerlijk van kan genieten. Hier een aantal van mijn ‘oude’ favorieten:

Fantastische Pop-up van De Kleine Prins van Antoine de Saint-Exupéry
Spannend: Het Spel van de Engel van Carlos Ruiz Zafón
Episch: De Ontdekking van de Hemel van Harry Mulish
Ontroerend: Lichtjes in je Ogen van Hans en Monique Hagen
Intrigerend: De Wereld zonder Kinderen van Philippe Claudel

Wat maakt deze boeken nou zo prachtig?

De Kleine Prins is natuurlijk een echte klassieker en is een fantastisch verhaal dat je minstens één keer in je leven moet hebben gelezen. Is het niet voor Franse les, dan toch gewoon voor je eigen plezier. Een avontuur, een sprookje, een boek met ongekende diepgang. Meer daarover vind je hier: De Kleine Prins

Maar de versie die ik op tafel heb liggen is de pop-up die een paar jaar geleden is gepubliceerd. Het is een boek dat ik angstvallig uit de buurt houd van mijn kinderen, want anders overleeft hij het niet. En het is zó fantastisch! Het is geen pop-up in de klassieke zin van het woord, het is een 3D leeservaring!

Dan is er het spannende “Het Spel van de Engel” dat zich afspeelt in de donkere steegjes van Barcelona. Geschreven door Carlos Ruiz Zafón, die ook De Schaduw van de Wind schreef… en ik verheug me al op het kopen van zijn nieuwste (heruitgebrachte) boek: Septemberlichten. Vooral omdat het bijna vakantie is en ik zijn boeken altijd in één ruk uit lees! Spanning, onbereikbare liefde, obsessie, schrijverschap: het zit allemaal in dit ene boek, en meer.

Een boek dat in geen enkele boekenkast mag ontbreken, vind ik, is het epische “De Ontdekking van de Hemel” door Harry Mulish. Een boek waarvan ik in geen enkel woord voldoende bewondering kan schetsen. Zo complex, rijk aan verhaallijnen en inhoud is dit boek… daar zijn geen woorden voor. Behalve dan: als je het nog niet hebt gelezen: ga dat doen!

Van een geheel andere orde: Lichtjes in je ogen van Hans en Monique Hagen. Illustraties door Marit Törnqvist. Je zou kunnen zeggen: “dit is voor kinderen”, maar de inhoud gaat in mijn ogen verder dan dat. Meer diepgang – als je die wilt zien tenminste. En bovendien, wat is er zo vervelend aan een kinderboek? Ik houd erg van gedichten en de gedichten van Hans Hagen behoren tot mijn favorieten. Niet alleen die voor kinderen, maar ook die hij heeft geschreven voor volwassenen… en allemaal voorzien van prachtige illustraties! Voor het oog en het oor (want gedichten lees je hardop) een genot! Overigens heb ik het gedichtje ‘Lichtjes in je ogen’ gebruikt op het geboortekaartje van Josephine, mijn middelste. Een dametje waarbij ik nog steeds regelmatig verdrink in haar groene ogen.

Om in het ‘kinderthema’ te blijven, dit boek tot besluit: De Wereld zonder Kinderen van Philippe Claudel. Claudel behoort tot mijn favoriete schrijvers: zijn dictie en woordkeus vind ik prachtig, origineel en verwonderend. Vaak vind ikzelf er een bepaalde ‘tristesse’ in. Een melancholie van wat is geweest, of nooit meer wordt. In De Wereld zonder Kinderen laat Claudel ons nadenken over hoe het ook alweer was om kind te zijn – die blik van verwondering te hebben en open te staan voor en in het leven. Dit met een originele en humoristische toon. Poëtisch en verhalend. Niet te dik, dus lekker om mee te nemen op reis.

I adore books, and reading book. I have always done so, ever since I got to know the world of the alphabet when I was five. It’s a big world, the ‘alphabet-world’, impressive, wonderful and indescribable beautiful. When people tell me: “Reading… a book? No, never – I don’t have the time”. I always think “Pity”. Because there’s so much you’ll miss when you don’t read. I read a lot, often and every- and anywhere. If it’s not a book, it’s a magazine or the paper. And when it’s not on the couch, it’s at the table or (usually) in bed before going to sleep. And because I read so much, I thought: maybe it’s a good idea to share my favorite books with you once in a while. Old favorites and new ones. Because, besides a lot of ‘new’, I often read a lot of ‘old’. Something I have read before, which I can enjoy all over again! Here a number of my favorite ‘oldies’!

Fantastic Pop-Up of The Little Prince by Antoine de Saint-Exupéry
Thrilling: The Angel’s Game by Carlos Ruiz Zafón
Epic: The Discovery of Heaven by Harry Mulish
Touching: Lichtjes in je ogen (Lights in your eyes) by Hans en Monique Hagen
Intriguing: The world without children by Philippe Claudel

Ik Sta Stil

Dennis — Thu, 31 May 2012 15:40:41 +0000

Ik hou van blogs, Pia Jane Bijkerk en van Bloglovin’

Marielle — Mon, 21 May 2012 11:11:23 +0000

Ik hou van blogs, en dan vooral die van kunstenaars, creatievelingen, fotografen en designlovers of ‘crafters’. Die blogs volgen: “waarom al die moeite?” kan je je afvragen. Nou… Het inspireert me, het laat me nieuwe plekken ontdekken, het laat me dromen, het laat me kijken met andere ogen, het geeft me energie, het laat me zwijmelen, het verrast me, het laat me genieten, het laat me… zoveel. En waarom zou je ook niet? Wat dat betreft ben ik een zware aanhanger van al het moois dat internet te bieden heeft. Het enige is: het kost tijd om al die blogs te volgen. En die tijd heb ik niet – altijd. Extra fijn dus dat ik (waarom nú pas??) terecht kwam op bloglovin’. Een site die je updates stuurt van wat er op de blogs die je volgt is gebeurd. Wel zo fijn: een klein tijdschriftje dus eigenlijk van hetgeen je interessant vindt. Follow my blog with Bloglovin” target=”_blank”>mezelf

Eén van mijn favoriete blogs heb ik eerder al gedeeld: Camilla Engman. Maar een ander blog die ik jullie niet wil onthouden is die van Pia Jane Bijkerk. Een Australische styliste, fotografe en schrijfster. Maakster van de prachtigste plaatjes: in beeld, in huis, van dingen of ‘food’ (eten klinkt zo prozaisch). Ze heeft ook een tijd in Amsterdam gewoond, dus dat maakt het extra interessant. Ga maar eens kijken, lezen en genieten!

I love blogs, especially those by artists, creatives, photographers, design lovers or crafters. But why? Well, they inspire me, they let me discover new places, let me dream, let me see through different eyes, provide energy, surprise me and let me enjoy… and so much else. The only problem is: it costs time, time I not always have. Can you imagine how happy I became when discovering (through one of those blogs!) the bloglovin’ website. This site allows you to follow your favourites all at once by providing you updates once a post was added to those blogs. Now I don’t have to do the surfing myself, but do I receive a small magazine to read every day (if I want to of course). How I adore the internet!!

Anyways, one of my favourite blogs I shared already: by Camilla Engman. But another blog I don’t want to keep from you, is the one by Pia Jane Bijkerk. An Australian stylist, photographer and author. An creator of the most wonderful pictures: whether it be a photo, inside, of things or of food. She lived in Amsterdam as well, which makes it extra interesting – being Dutch and all. Go, read, and enjoy!