Portret & Zo naar het ziekenhuis LUMC

Enige tijd geleden kwam het LUMC met de vraag of ik situaties van hun zorg voor patiënten en de bijbehorende Heelkunde teams zou kunnen fotograferen voor de website. Dat was geen moeilijke vraag: natuurlijk kon ik dat! Twee dagen heb ik in het LUMC mogen fotograferen en zijn de chirurgen zo aardig geweest om voor mijn camera situaties uit te beelden en te poseren. Een interessante ervaring, zeker omdat ook ik me in speciale kleding moest hijsen om in de operatiekamer te kunnen fotograferen. De foto’s die daarvan zijn gemaakt zal ik jullie besparen, maar een paar van de resultaten laat ik natuurlijk wel even zien.

Some time ago the hospital LUMC in Leiden asked me whether I could photograph situations of their care for patients as well as the surgeons taking care of them. It wasn’t a difficult question: of course I could! Two days I spent in the LUMC hospital  during which the surgeons spared me their valuable time to pose for my lens. An interesting commission, even more so because I had to wear special garments to enter the operation room (is that the correct English term for it I wonder?). I will spare you the pictures taken of me in that suit, but will definitely share the results of course.